参加本次网络研讨会,探索在美国永利登录网址的复杂景观.S. 并深入研究翻译市场的相关关键方面.
In the U.S. ATA永利登录网址是一份有价值的证书. 因为这个市场没有真正的翻译许可, 对于如何处理永利登录网址翻译的请求,新手和资深翻译人员可能会有很多困惑.
本次网络研讨会将探讨永利登录网址和非永利登录网址翻译人员如何为其工作发布永利登录网址声明的来龙去脉. 永利登录网址还将探讨各州和司法当局对书面翻译的永利登录网址要求.
您将学习如何:
- 确定你是否可以证明你自己编辑的翻译.
- 探索ATA以外的永利登录网址选项.S.的翻译.
- 浏览获得永利登录网址翻译批注的过程.
- 找出在哪些情况下需要公证的证明声明.
- 了解公证人在永利登录网址声明上签字并加盖公章的作用.
关于推荐人
罗伯特·塞特,CT 从事专业翻译工作30多年,并持有西班牙语ATA永利登录网址, French, Portuguese, 意大利语翻译成英语, 除了把加泰罗尼亚语翻译成英语之外. 他曾在西班牙、法国和俄罗斯生活和学习语言和语言学. 他擅长商业、法律和技术翻译. 他目前是ATA的董事会成员,也是科罗拉多州口译和翻译协会的主席. 他是新人的导师, 有抱负的翻译, 他曾在匹兹堡大学和肯特州立大学教授翻译. 他经常在地方会议上发言, 以及由ATA和欧洲语言行业协会主办的会议.
Presenter(s): Robert Sette
Duration: 60 minutes
呈现语言(s): English
Level: All levels
ATA CEPs: 1